Vaccine resources in different languages

Islington Council have developed translations of Covid-19 vaccine information for use in promotional material in the most common languages spoken in Islington; including Arabic, Somali, Tigrinya and, Turkish and English. The resources available are A5 sized flyers and social media graphics.
Voluntary Action Islington has a limited number of printed flyers for your organisation to give out to your service users.

If you would like to pick up a flyer, please contact:
Meera Jobanputra
Resource Centre Manager, VAI
T 0207 832 5801

If you have any feedback from these translations, we would like to hear from you. Please contact:
Gizem Koksal
Assistant Public Health Strategist, Islington Council



Arabic A5 Flyer
Arabic A5 Flyer (print version)
Arabic Social Media Banner JPEG



English A5 Flyer
English A5 Flyer (print version)
English Social Media Banner JPEG



Somali A5 Flyer
Somali A5 Flyer (print version)
Somali Social Media Banner JPEG



Tigrinya A5 Flyer
Tigrinya A5 Flyer (print version)
Tigrinya Social Media Banner JPEG



Turkish A5 Flyer
Turkish A5 Flyer (print version)
Turkish Social Media Banner JPEG


Vaccine information in community languages

NHS doctors, nurses and other frontline staff have come forward to help reassure communities that Covid-19 vaccines are safe, effective and have been independently tested to the highest standards. NHS staff have recorded messages in some of the most commonly spoken languages – apart from English – in the capital to help ensure messages about the importance of getting a Covid-19 vaccine reach all Londoners. The languages the videos have been produced in can be found NHS England website